IN RUSSIAN (НА РУССКОМ):
- Five&lime- первый год в университете наполнен возможностями изучить ночную жизнь города. И, что не маловажно, получить соответствующий ‘опыт’. Побывав в большинстве клубов и во многих барах Гилфорда со смелостью заявляю, что в Five&Lime идеальная смесь расслабленной обстановки и динамичности. Он небольшой, имеет террасу(уличную площадку) с диджеем и приятной музыкой, в основном в жанре хауса и техно, где можно танцевать или сесть за стол; и внутренняя часть, больше походящая на паб. Выбор напитков богатый- коктейли, вина, шоты.
- Unplug and play- его я уже упоминала в другой статье про то, чем заняться в городе на выходных. Основная концепция- настольные игры, которые вам поможет подобрать один из работников на основе ваших предпочтений и размера компании. Ну и, конечно, это так же и кафе- у них прекрасные десерты и горячие напитки.
- Marks&Spencer- этот магазин в Гилфорде очень большой, там можно найти практически весь ассортимент магазина. Мой любимый отдел- духи-встретишь не в каждом магазине M&S. Там так же есть уходовая косметика с очень приятными ароматами. Ну и, конечно, одежда, обувь, аксессуары и продукты на ниднем этаже. Этот магазин я люблю за хорошее соотношение цены и качества
- Gail’s- о нем я тоже писала в одной из статей;) Его я люблю за большое количество места и за их разнообразие- разные размеры столов и возможность сесть на улице- приятной и аутентичной. Ну и, конечно, богатый выбор напитков, выпечки и завтраков.
- Coppa Club- мне кажется, этот новый ресторан не оставляет никого равнодушным. Одна из примечательных черт места- три этажа, каждый из которых определен под разное. Первый этаж- более ‘дневная’ атмосфера- туда можно прийти с компьютером или на чашечку кофе с другом. Тут можно заказать напитки (в том числе и алкогольные) и снеки. На втором этаже располагается ресторан. На третьем- бар в более темной палитре и ночной атмосферой. На всех этажах превалируют мягкие стулья и диваны
IN ENGLISH (НА АНГЛИЙСКОМ):
- Five&Lime- your first year at a university is full of opportunities for exploring the night life. And importantly get ‘experience’. Having been to most night clubs and many bars in Guildford I can confirm that Five&Lime has this perfect combination of a chill and dynamic atmosphere. It’s not too big, has an outdoor area with a DJ and pleasant music mostly in the genre of techno and house where you can dance or take a seat at the table. Indoors looks more like a typical pub. They have a good choice of drinks- cocktails, wine and shots.
- Unplug and Play- I already mentioned it once in a post about things to do in Guildford on the weekends. Its main concept- board games which can be advised by the staff based on the size of your friends group and preferences. And of course it is also a cafe so it has the nicest desserts and various drinks.
- Marks&Spencer- my favourite department is the one with the perfumes which you can’t find in any M&S shop. They also have cosmetics with nice scents. And of course shoes, accessories and clothes and groceries on the ground floor. I love this shop for the value for money.
- Gail’s- I also wrote about this place once in one of my articles:) I like it for the variety of sittings- different sizes of tables both indoors and outdoors with an authentic english street view… And something in the middle- some tables are located in the mall. And obviously for the choice of pastries, drinks and breakfasts.
- Coppa club-as far as I’m concerned everyone loves this new restaurant! One of the striking features of the restaurant is three floors which makes it the biggest restaurant in Guildford. The first floor has more of a daylight atmosphere- you can come there with a computer or for a cup of coffee with a friend. You can also order alcoholic drinks and snacks here. The second floor is a restaurant and the third floor is a fancy bar with darker tones and night time atmosphere. All floors mostly have soft chairs and sofas.
