Hi everyone, I am Carola!
I study Criminology and I am currently in the third and last year of my bachelor’s degree. I have also recently become a Student Ambassador. I work in the International Recruitment team and I am here to share with you the life of a student at the University of Surrey!
Studio Criminologia e al momento sono nel mio terzo ed ultimo anno di corso di laurea. Recentemente, sono anche diventata una Student Ambassador. Lavoro nella sezione di reclutamento di studenti internazionali e sono qui per condividere con voi la mia esperienza di studente alla University of Surrey.
I am originally from Milan and I have been living in the UK for more than two years now, although my journey from Italy to the University of Surrey is not quite conventional. I have studied at a linguistic high school in Milan and decided to take a year abroad during my fourth year of high school. I moved to Canada when I was 17 for my year abroad and loved the experience so much that I knew I wanted to keep studying abroad for university. I got quite lucky because my Canadian school gave me the opportunity to get my high school diploma even though I did only my last year of high school there. Well, I took the opportunity of finishing school a year ahead and started looking around for university opportunities. I knew I wanted to study Criminology since I was 10 years old and used to spend my time watching CSI on the sofa with my parents. Browsing on the internet I found out that the UK stands out for universities and especially for my discipline. Then the choice came down to the specific university. The University of Surrey is ranking high for Criminology and overall, it is a great university which could give me a university experience that I could not have in Italy. Well, now I can say that Surrey did not disappoint me.
Sono originaria di Milano e vivo in UK da oramai più di due anni, ma il mio percorso dall’Italia alla University of Surrey è stato atipico. Ho studiato in un liceo linguistico di Milano e ho deciso di trascorrere il mio quarto anno di studi superiori all’estero. Mi sono trasferita in Canada quando avevo 17 anni per il mio anno all’estero ed avendo amato così tanto quest’esperienza ho deciso di proseguire all’estero anche i miei studi universitari. Ho sfruttato l’opportunità datami dalla scuola candese di diplomarmi e guadagnare un anno rispetto alla scuola italiana per iniziare subito la mia esperienza universitaria. Ho sempre voluto studiare criminologia, da quando avevo 10 anni e passavo il mio tempo a guardare CSI con i miei genitori sul divano. Valutando le opportunità offerte dalle diverse università, ho scoperto che UK ha buonissime università, in particolare per il mio corso. Ho voluto quindi scegliere una università in UK. La University of Surrey è tra le migliori università per Criminologia ed in generale è un’ottima università che mi ha permesso di fare un’esperienza che non sarebbe stata possibile in Italia. Ad oggi, posso assicurarvi che la Surrey non ha deluso le mie aspettative.
I have loved my degree from day one and even though it might not be the most challenging degree I am gaining a lot of knowledge in the field. Criminology is a deeply fascinating subject for those who like it, but it could be a bit scary for others, although it is an important subject that tries to make the world a better place. This degree includes both scientific and humanistic modules. We study modules such as Forensics science (one of my favourite so far) or Quantitative methods (which is statistics) but we also study a lot of theories and subjects such as Criminal law and specific crimes modules (Hate Crime, Crime and Technology, Crime and media etc.). It is a mentally challenging degree which pushes you to think critically and deepen your knowledge.
Ho amato il mio corso dal primo giorno. Mi sta permettendo di acquisire molte conoscenze nel campo nonostante non sia tra i più complessi. Criminologia è una materia affascinante soprattutto per chi ha passione per l’argomento anche se per qualcuno può sembrare insolita. Il mondo e la nostra società hanno bisogno di futuri criminologi per garantire la nostra sicurezza. Questo corso include materie sia scientifiche che umanistiche. Da una parte abbiamo corsi come scienze forensi (una delle mie preferite) e statistica mentre dall’altra corsi su specifiche tipologie di crimine e legge criminale. È un percorso mentalmente sfidante che ti spinge ad un pensiero critico finalizzato ad approfondire la tua conoscenza.
Alongside my studies, I try to get as involved as possible in university life. I have been part of Women’s Rugby my first two years of university and it has been an incredible experience. At the moment, I decided to focus more on my studies being in my third year and having to write my dissertation. I am although still involved in the Italian society which is an incredible society that organises many events and meets up. I would suggest to anyone coming into their first year to try out any sport and society they are interested in because you never know where you can meet your future friends. At Surrey in terms of activities, you never get bored and you can find what best fits your hobbies.
Ho sempre cercato di far coesistere gli studi universitari con le attività extracurriculari offerte dall’università. Ho fatto parte della squadra di Rugby per i primi due anni del mio percorso universitario ed è stata un’esperienza incredibile. Al momento, sto cercando di concentrarmi molto sui miei studi, considerato che ho anche la tesi da realizzare. Però, partecipo ancora a tutti gli eventi del gruppo italiano, che è un gruppo fantastico che organizza molti eventi e uscite. Suggerirei a tutti coloro che iniziano il loro primo anno di provare tutti gli sport e i club a cui sono interessati perché è anche un ottimo modo di fare amicizie. Alla Univesity of Surrey non ci si annoia mai e puoi sicuramente trovare l’attività o lo sport perfetto per te.
I have loved my experience at Surrey, even considering that it has been partially different than usual due to COVID-19. What I like the most about Surrey is the number of activities, events, projects, support, societies and sport that you can get involved in. I can guarantee that if you are bored one day you can find something to do at any time. I am also really satisfied with the amount of support provided by the university. They support you in every aspect of your life and are there for you if you have difficulties. I also love the campus, there is so much green and it is so extensive that it looks like a small village. The multiculturalism of this university is also something distinctive. At this university, you can meet people from any background and culture which is amazing in my opinion. Also, don’t forget that it is only a 30-minute train ride to London!
Sto apprezzando la mia esperienza alla University of Surrey, anche se è stata un po’ diversa dal solito a causa del COVID-19. Quello che mi piace di più della Surrey è la varietà e quantità di attività, eventi, progetti e sport a cui si può partecipare. Posso garantirvi che alla University of Surrey non vi annoierete mai. Sono anche molto contenta dal supporto ricevuto durante la mia esperienza. Mi hanno supportato in ogni aspetto della mia vita e ci sono sempre per qualunque difficoltà. Amo molto anche il campus, è immerso nel verde ed è così grande che sembra un piccolo villaggio. La multiculturalità in questa università è qualcosa di distintivo, qui puoi incontrare persone di diverse culture ed è fantastico a mio parere. E non dimenticatevi che sono solo 30 minuti di treno da Londra!
This is all from me for today.
Watch out for the new posts!
Bye,
Carola
