在英国的圣诞体验/The Christmas experience in UK

Intro:

What can you do if you stay in the UK during Christmas?

There are many places you can explore during Christmas. In the previous Christmas, I have spent time with the host family to have the traditional Christmas meal. Besides, I have visited many Christmas markets in many cities such as London, Edinburgh, and so on.

The university has many activities related to Christmas this year, such as a Christmas light switch-on and wellbeing wishes for Christmas.

Here is the Christmas experience I had before.


“All I want for Christmas is you.”当熟悉的旋律响起,便知道圣诞节快到了。

当提起在英国的圣诞节,你会想到什么?

对我而言,可能是大家YouTube里的圣诞歌曲列表,是伦敦的Winter Wonderland,是爱丁堡的圣诞集市,是超市里突然出现的圣诞节用品,是英国人精心挑选圣诞节贺卡的脸庞,是各种精心装饰的圣诞树,是坐在电视机前看女王的演讲,是大家一起在餐桌前拉响圣诞拉炮(Christmas Crackers)……

往期圣诞记忆

我在英国总共度过3个圣诞节,分别在2016、2017和2019年。

印象最深刻的一次是和本地家庭一起庆祝圣诞节。还记得刚进对方房子的时候,会立刻感受到圣诞的氛围:花园里圣诞老人和麋鹿灯饰;一棵圣诞树矗立在客厅,底下摆放着家庭成员准备给对方的礼物;餐桌上摆上了火鸡和其他传统的英式食物。

在吃过主食后,马上就迎来了第二轮的饭后甜点。一般来说,甜点离不开圣诞布丁(Christmas Pudding)和百果馅饼(Mince Pie)。圣诞布丁颜色偏棕黑色,个头和分量很足。它是由干果和香料制作而成,然后需要慢火蒸上两三个小时。有一个特别之处是它用酒浸过,所以尝起来会有酒香。在食用之前,大家会先淋上白兰地,然后用一根火柴点火燃烧。一时间,蓝色的火焰会包裹整个圣诞布丁,酒香和果香混合的味道立刻环绕在鼻尖。

本地家庭点火的照片 图源:haiying

在享用过两轮的圣诞美食后,就到了游戏时间。感觉每个英国家庭都会有一个装满游戏的小柜子。这些游戏老少皆宜,规则都相对简单,主要的目的还是放松和互相交流。游戏结束之后欢乐的氛围感拉满!

游戏 图源:haiying

游戏过后,一般英国人的routine是出去散步。走在树林里,会遇到其他出来散步的家庭。虽然互相都不认识,但这时大家都会非常友好地互相问候,祝愿对方圣诞快乐。吉尔福德的环境很好,走在树林里你可以尽情享受着泥土和雨水混杂的清香,鸟儿的清唱,为美好的圣诞节拉下帷幕。

除此之外,还有在大一的时候和舍友们一起提前庆祝圣诞。当时,整个宿舍的小伙伴会一起做食物,拉响圣诞拉炮(Christmas Crackers)。

圣诞拉炮(Christmas Crackers)可以在上图的盘子上找到。乍一看好像大号糖果,外面是由有圣诞气息的包装纸包裹着。大家围坐着一起,两手交叉和旁边的人一人拉一头。随着一声倒计时,拉炮被拽断时会发出清脆的爆炸声。拉炮里面有一些小礼物,比如彩色的纸团,皇冠纸帽,最重要的还有有英式笑话梗的纸条。拿到纸条的人会大声念出来这个笑话。当时因为英文还没有特别好,所以对他们的梗不是很能理解呜呜,只听到旁边的小姐姐和我解释好像是类似谐音梗。

晚餐结束后就到了互赠礼物的环节。当时是大家互相抽签准备礼物,你不知道谁会是你的“圣诞老人”。其中,必不可少的一定就是圣诞卡片!虽然不知道为什么英国人非常执着于贺卡,但是自己也非常享受这样的“卡片文化”。看着舍友写的贺卡总是觉得很暖心。

当然,除了和当地朋友一起庆祝之外,各个地方的圣诞集市和Winter Wonderland都是体验圣诞氛围很好的地方。

去过大大小小大概十多个圣诞集市,集市上往往有很多美食以及玲琅满目的饰品。

伦敦圣诞集市 图源:haiying

如果想体验其他不同的圣诞氛围,也可以看看周围的圣诞特辑版的farm festival。里面有各种可爱的小动物,也有近距离接触的机会。大多数农场动物主要是兔子、羊、小牛、马和羊驼。农场里的羊真的超级可爱,毫无抵抗力的我都去摸了一把!同时这里也有英国人家自制的一些木质、编织类的圣诞饰品。

Guildford Farm festival  图源:haiying

今年学校的圣诞氛围

回忆完过往的圣诞记忆,才发现原来自己一直也在潜移默化中有好好庆祝圣诞节。当学校出现一棵棵圣诞树时,突然意识到今年的圣诞将至。

上周学校有一个点灯仪式。下午4点半的英国天已经黑了,但隐约可以看到乌压压的学生在等待点灯仪式。心里默默想着感觉开学来都没见过那么多学生,足以见得大家对圣诞的热情(可能还有免费热饮和甜点的原因哈哈)!

点灯仪式 图源:haiying

随着倒计时,眼前的灯一点点亮起,光点从头上的灯环跳跃到周围的几棵树上,再到萨里的吉祥物Stag上。随着欢呼声和每年都循环播放的圣诞歌曲,大家在一起享受免费的热巧克力,互相聊天,享受美好的时光。

被点亮的Stag  图源:haiying

除此之外,发现学校图书馆添了一个“暖心”的圣诞树。学校鼓励大家在小卡片上写上对彼此的祝愿,并挂在五彩的圣诞树上。树上的卡片写满着各国语言的祝愿,感觉超级温暖!

图书馆的圣诞树 图源:haiying

如果参加社团活动的话,可以看到这几周的社团活动多少都和圣诞有一些关系。比如我上周参加Pet Society的walk,突然发现一些狗狗们穿上了圣诞的衣服,非常可爱。

乖巧的狗子 图源:haiying

写在最后:

吉尔福德的圣诞灯 图源:haiying

圣诞对于你而言意味着什么呢?

对于我来说,圣诞是一个感受当地文化的时候。也许是老人们会和你讲以前的圣诞节是怎么样的,也许是餐桌上的饮食文化,也许是观察人们如何去准备和度过圣诞节本身。

同时,圣诞节也是美好的时刻。也许是寒冷黑暗的冬天里热闹的集市,也许是在写贺卡的时候真诚地感谢身边的朋友,在收贺卡的时候也收获感动。

逐渐觉得生活是需要仪式感的。在这些节日的仪式感中,我们享受并感激和亲人和朋友的相处,开心地享受每个瞬间。就像圣诞灯点亮的那一刻,我们保持当下的惊喜和笑脸。

祝大家圣诞快乐!