The paper “Madelung transform and probability densities in hybrid classical-quantum dynamics“, co-authored by Francois Gay-Balmaz (CNRS and École Normale, Paris), and Cesare Tronci, has been accepted for publication in Nonlinearity. A link to the final form arXiv version is here.